|
 |
|
|
... hangosra sikeredtek, ezt az egyház méltatlannak találta a kis Jézus születési évfordulójához, ezért - az angolszász országokon kívül - áttették Szent Miklós neve napjára.
Az angolul Father Christmas, Amerikában Santa Claus-ként emlegetett Mikulás Clement Clarke Moore 1823-ban megírt, Karácsony előtti éjszaka című verséből öltözött fel és kapott kultuszra. Moore ré... |
|
|
|
|
|
|
|
|
BAKAY KORNÉL: AZ ÁRPÁDOK ORSZÁGA 1/5
ŐSTÖRTÉNETÜNK TITKAI
BEVEZETÉS
A TÖRTÉNETÍRÁS MÓDSZERTANA
HOGYAN LETTÜNK FINNUGOROK?
Jugria
A finn-magyar rokonítás
Új távlatok /1800-1849/
A finnugor irányzat uralomra jutása /1850-1867/
A KERESZTÉNY MAGYAR KIRÁLYSÁG KORONÁZÁSI JELVÉNYEI
Nos, mit mondanak a krónikáink?
Következzék a S... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... Kipling egy cikkét elfogadta, több írását nem volt hajlandó közölni.
Érveléséből következtetethetünk szakmai kiválóságára, "Mr. Kipling - mondta - maga egyszerûen nem tud angolul."
- Charles Laughton visszautasította a Híd a Kwai folyón címû filmben a zaklatott ezredes szerepét azzal, hogy nem érti.
Sir Alec Guinness sem volt oda ért... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... popénekes listáján Beyoncét a 7. helyre rangsorolzák. Beyoncét legtöbben R&B énekesnőként tartják számon, de otthon van a dance-pop, funk, pop and soul műfajokban is. Általában kizárólag angolul énekel, de a B'Day:Deluxe edition-ön több spanyol nyrlvű dal is hallható. Destiny Childdal már több spanyol dalt is fevett, amikkel népszerűk lette a latin zene kedvelői között is. Beyoncé... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... sk)
60. Gyertek belém nyugodtan. Kell a pénz!
61. Gyorsíts, valaki már vár a vesédre : D
62. Ha egyszer felnövök BMW leszek.
63. Ha megmozdulsz halál fia vagy!(haver trabiján angolul)
64. Ha nagy leszek merci leszek!
65. Ha nem teccik a kocsim, kapd be a kipufogóm (by 601)
66. Ha úgy tudsz kefélni, ahogy beparkolsz, akkor soha nem teszed be...... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... popénekes listáján Beyoncét a 7. helyre rangsorolzák. Beyoncét legtöbben R&B énekesnőként tartják számon, de otthon van a dance-pop, funk, pop and soul műfajokban is. Általában kizárólag angolul énekel, de a B'Day:Deluxe edition-ön több spanyol nyelvű dal is hallható. Destiny Childdal már több spanyol dalt is fevett, amikkel népszerűk lette a latin zene kedvelői között is. Beyoncé... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... appartement-om a Champs Élysées mellett
mindenféle bohémek látogatták,
zenészek, költők, szépfiúk, művészek, főurak,
továbbá franciául és németül, olaszul, angolul beszéltünk.
Ekkor Navigato génuai gróf hitvese lettem.
Rómába mentünk. Azt hiszem, megmérgezett.
A Campo Santón, a tengerre nézvést,
hol az if... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Baráth Tibor: A magyar népek őstörténete 2. rész
A SZUMÉR ÉS EGYIPTOMI NYELV EGYFORMÁN MAGYAR NYELV
A szumér- egyiptomi kultúrnyelv nyelvtanában és hangtanában. a nem magyar tudósok lépten-nyomon olyan sajátságokat állapítottak meg, amelyek a magyar nyelvben is mind megtalálhatók; a magyar tudósok pedig az egyezést a szókincs tekintetében is igazolták... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Baráth Tibor: A magyar népek őstörténete 3. rész
A KIRÁLYOK TRÓNNEVEI ÉS URALKODÓI CÍMEI
Az egyiptomi királyok trónneveiket akként választották meg, hogy abban az isteni megbízatás kifejezésre jusson. Ezért a trónnév rendszerint az isten valamelyik nevét foglalta magában: Úr, Mén, Magar, Tudó, Szem- úr, Napúr, amihez hozzáfűzték a helyettességet kifej... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... James-féle angol Biblia- fordítást, amely szigorúan ragaszkodik az alapszöveghez, az Ószövetség eredeti nyelvének egy-két alapvonása azonnal kiviláglik előttünk. Feltűnik például, hogy az angolul való érthetőség miatt több helyen kiegészítő részeket fűztek a fordításhoz és ezeket a hozzátolódott részeket, hogy észlelhetők legyenek, a szöveg többi részétől eltérőleg, dőlt betűkkel ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... ........... -
Keresni! Angolul
A BARD'S EPITAPH- EGY DALNOK SÍRFELIRATA
AFTON WATER - FOLYJ CSÖNDESEN, AFTON!
ALLAN WATER- AZ ALLAN PART... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... Lapu
................. -
.................................... .....................Angolul
A Valediction Forbidding Mourning - Búcsúzás:... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... eredménye: szegény kecske fel sem mekkenthetett, mert egyetlen szemrebbenésbe sem tellett bele, ernyedten elesett, s élete ezzel végleg megfeneklett. A cím alapján akár ez is lehetne az angolul The Men Who Stare at Goats névre keresztelt - nyers magyar fordításban: A fickók, akik kecskékre bámulnak - film rövid tartalma. De szerencsére nem így van, mert ennél sokkal ér... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... Dezső_________________(#)- Gizella Lapu
Téli mozdony - Fordította -Kosztolányi Dezső_(#)- Juhászné Szunyogh M
.................................... ..............Angolul
As I Walk These Broad, Majestic Days -Most
Come Up from the Fields Father -Gyere csak haza a rétről, apám
I Hear America Singing-Hallom Amerika dalát... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... kaliberű meghívásának. Maja beszél valamelyest oroszul: elszántan udvarias bemutatkozó szavakat váltanak. Amikor kiderül, hogy Ivan Vasziljevics a szovjet középiskolákban tanított pidgin-angolul is tudogat, én is belépek a diskurzusba.
Partikuláris ünnepléseinket egységbe tereljük: vodkát iszunk sörrel, majd konyakot, később szovjet pezsgőt. Ivan Vasziljevics félóránkén... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... Mária
.......... -
.................................... .................Angolul
A Hymn to God the Father - Himnusz az Iste... |
|
|
|
|
|
 |
|
|
... szerint a laikus olvasók is élvezni tudják.
A forrásokra vonatkozó kérdésre elmondta: bár óriási az angol nyelvű Bartók-irodalom, a komponista számos levele még mindig nem jelent meg angolul, ezek feldolgozásában egy budapesti magyar kollégája volt a segítségére. A legfontosabb forrásai közé tartoztak a Bartók Béla családi levelei és a Bartók Béla levelei című kiadványok, de ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... hamarosan azt is elküldhetem. Addig is néhány elöljáró gondolatpt megosztanék ma veletek, hogy ne egyszerre küldjek sok oldalnyi anyagot.
Íme a cikk addig is, aki esetleg tud angolul, máris olvashatja.
http://www.patheos.com/blogs/wrestli ngwithyourself/2013/05/islam-and-the -divine-feminine/
http://www.patheos.com/blogs/wrestli ngwithyourself... |
|
|
|
|
|
|
|
|
...
Keszi Imre írása itt olvasható
Kodály Zoltán idézete: nem rendülök meg sohasem - Angolul Non confundar in aeternum
A dal angol nyelvű szövege:
We praise thee, O God :
we acknowledge thee to be the Lord.
All the earth doth worship thee... |
|
|
|
|
|
